янв
Январь — тёмный и холодный. Солнце лишь на несколько часов, ветер с моря. Город живёт уютом кафе и концертов.
фев
Февраль: морозно, иногда снег. Дни удлиняются, но погода капризная. Хорошо для прогулок по музеям в тишине.
мар
Март — начало весны: термометр выше нуля, слякоть. Появляются редкие проталины. На улицах всё ещё мало людей.
апр
Апрель — переменчивый: то солнечно, то дождь. Цветут магнолии и вишни в парке Кунгспаркен. Велосипедисты возвращаются.
май
Май — лучший месяц: зелень, тёплые дни, но ещё мало туристов. Отличное время для походов на пляж и уличных обедов.
июн
Июнь: белые ночи — светло почти до полуночи. Начинается сезон фестивалей, пляжи полны. Идеально для встреч на свежем воздухе.
июл
Июль — пик лета: +25, солнечно, город заполнен отдыхающими. Всё работает допоздна, атмосфера праздника.
авг
Август ещё тёплый, но с дождями. Много городских событий. Улицы постепенно пустеют к концу месяца.
сен
Сентябрь — мягкая осень: тепло днём, прохладно вечером. Листья желтеют. Хорошо для прогулок и каякинга в гавани.
окт
Октябрь: ветры, частые дожди, температура опускается до +10. Начинается сезон хюгге в кофейнях.
ноя
Ноябрь — серый: туман, слякоть, мало солнца. Город готовится к рождественским ярмаркам с глинтвейном и имбирными печеньями.
дек
Декабрь — темно, холодно (около 0), но очаровательно: иллюминации, рождественские рынки на Лилла Торг и запах корицы в воздухе.