янв
Полярная ночь, сумерки и северное сияние. Мороз и тишина, лучшее время для созерцания.
фев
Дни становятся длиннее, но ещё холодно. Можно кататься на собачьих упряжках по замёрзшему фиорду.
мар
Весна приходит с солнцем и ветром. Снег ещё лежит, но воздух свежий, а небо яркое.
апр
Световой день быстро растёт. В тундре появляются первые проталины, а на побережье — птицы.
май
Полярный день вступает в силу. Фиорд освобождается ото льда, начинается сезон прогулок на лодках.
июн
Самое светлое время: солнце не заходит. Вокруг цветут полярные цветы, город оживает.
июл
Тёплый (по местным меркам) месяц. Лучшее время для походов к ледяному щиту и рыбалки.
авг
Ещё тепло, но ночи становятся темнее. Сезон ягод и грибов в тундре.
сен
Осень: тундра краснеет, воздух прозрачный. Хорошее время для фотографии и треккинга.
окт
Погода портится, возможен снег. Город готовится к зиме, но ещё можно путешествовать.
ноя
Полярная ночь возвращается. Снежный покров устанавливается, небо часто закрыто.
дек
Самый тёмный месяц, но праздничная атмосфера и огни в домах. Северное сияние — частый гость.